สภาพแวดล้อมที่มาจากภาษาละติน ambĭens ("ที่ล้อมรอบ") แนวคิดที่สามารถนำมาใช้กับชื่ออากาศหรือบรรยากาศนั่นคือเหตุผลที่สภาพแวดล้อมเป็นสภาพแวดล้อมที่มีผลต่อสิ่งมีชีวิตและเงื่อนไขที่สำคัญของพวกเขา ตัวอย่างเช่น: "รัฐบาลประกาศมาตรการที่เข้มงวดต่าง ๆ เพื่อป้องกันไม่ให้อุตสาหกรรมจากมลพิษสิ่งแวดล้อม" , "รองผู้อำนวยการนำเสนอโครงการในการทำความสะอาดสภาพแวดล้อมในลุ่มน้ำที่ . "
เงื่อนไข (ทางกายภาพเศรษฐกิจวัฒนธรรม ฯลฯ) ของสถานที่ที่กลุ่มหรือเวลาจะยังเป็นที่รู้จักสภาพแวดล้อม: “ผมชอบบรรยากาศของแถบนี้” , “บรรยากาศที่มีความซับซ้อนมากวันนี้มีจำนวนมากของความรุนแรง และการสลายตัวทางสังคม " " การเพิ่มขึ้นของ caudillo สู่อำนาจเท่านั้นที่สามารถเข้าใจได้ภายในกรอบของสภาพแวดล้อมในครั้งนั้นที่รักชาติและความคิดอนุรักษ์นิยมชนะที่ . "
การใช้งานของสภาพแวดล้อมก็คือการเชื่อมโยงกับการเรียนหรือภาคสังคม: "แวดวงชนชั้นกลางเป็นศัตรูกับความคืบหน้าทางเศรษฐกิจของชนชั้นกรรมาชีพ" , "สภาพแวดล้อมของนักเรียนก็เต็มใจที่จะแสดงให้เห็นในท้องถนนที่จะทำให้ความต้องการของพวกเขาจะได้ยิน . "
ในทำนองเดียวกันควรระบุให้ชัดเจนว่าสภาพแวดล้อมยังใช้เพื่ออ้างถึงคนรักร่วมเพศในท้องถิ่นหรือละแวกใกล้เคียง ด้วยวิธีนี้เช่นเราพูดถึงไนต์คลับแห่งหนึ่งซึ่งตามกฎทั่วไปชายและหญิงรักร่วมเพศเข้าร่วม
อีกตัวอย่างหนึ่งคือ Chueca ซึ่งเป็นย่านในมาดริดที่เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกว่าเป็นพื้นที่ของเมืองหลวงที่มีสถานที่สำหรับเกย์เลสเบี้ยนและสาวประเภทสองมากกว่า ความอดทนและเสรีภาพเป็นค่านิยมสองประการที่ถือเป็นจุดสูงสุดในสถานที่นั้นซึ่งกลายเป็นหนึ่งในช่องว่างที่ชื่นชอบสำหรับทั้งคนรักร่วมเพศและคนที่ไม่รักร่วมเพศเมื่อต้องการความสนุกสนาน
ในทำนองเดียวกันสำนวน "บรรยากาศดี" และ "บรรยากาศไม่ดี" ใช้เรียกขานเพื่ออ้างถึงความสะดวกสบายหรือไม่ที่เกิดขึ้นในการประชุมหรือแม้แต่ในสถานประกอบการ ตัวอย่างของการใช้ทั้งสองอย่างมีดังต่อไปนี้:“ เราไปที่ร้านอาหารที่แนะนำให้เราและมีบรรยากาศที่ดีขอบคุณคนที่รักสุขภาพและสนุกสนานรวมถึงการตกแต่งที่อบอุ่นและอาหารที่สวยงาม” และ“ ฉันเสียใจที่ได้รวมเพื่อนทั้งหมดของเรา เนื่องจากปัญหาส่วนตัวที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขาทำให้เกิดบรรยากาศที่ไม่ดีขึ้นซึ่งทำให้เราทุกคนไม่สบายใจ”
ทั้งหมดนี้โดยไม่ลืมว่าวลีคำคุณศัพท์“ สิ่งแวดล้อม” มักใช้เพื่ออ้างถึงบุคคลที่ถูกระบุว่ามีอัธยาศัยดี
ในอเมริกาความคิดของสภาพแวดล้อมจะใช้ในการตั้งชื่อห้องพักหรือห้องนั่งเล่นของบ้าน: "มากับฉันกับสภาพแวดล้อมอื่น ๆ เพื่อให้ผมแสดงให้คุณโทรทัศน์ว่าพ่อของฉันให้ฉัน" , "ฉันกำลังมองหาพาร์ทเมนต์สามห้องที่จะย้ายก่อน สำหรับทารกที่จะเกิดมา” , ‘นี่เป็นสภาพแวดล้อมที่อบอุ่นที่สุดในบ้านเพราะมันเป็นเพียงคนเดียวที่มีเตาแก๊ส’ , “เมื่อฉันกลายเป็นอิสระผมไปอยู่คนเดียวในอพาร์ทเม้นในห้องที่อยู่เหนือการจัดเก็บที่ ของเสื้อผ้า” .