สิ่งแรกที่เราจะทำก่อนที่จะเข้าสู่ความหมายของคำที่ไม่ประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์คือการดำเนินการต่อเพื่อให้ทราบที่มาของนิรุกติศาสตร์ ในกรณีนี้เราสามารถขีดเส้นใต้ได้ว่าเป็นคำที่มาจากภาษาละตินซึ่งมาจากคำว่า "ไม่มีประโยชน์" ซึ่งแปลได้ว่า "ไร้ประโยชน์" และเป็นผลมาจากผลรวมขององค์ประกอบหลาย ๆ ส่วนของภาษาดังกล่าว:
- คำนำหน้า " in- "ซึ่งใช้เพื่อระบุการปฏิเสธ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมจึงแปลว่า "ไม่" หรือ "ไม่มี"
- คำนาม "fructus" ซึ่งพ้องกับ "ผลไม้"
- คำต่อท้าย“ -osus” ซึ่งใช้เพื่อบ่งบอกถึง“ ความอุดมสมบูรณ์”
ไม่เกิดผลเป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่เป็นหมันหรือไร้ประโยชน์
นอกเหนือจากที่กล่าวไปแล้วเราต้องระบุว่าคำว่าไม่ประสบความสำเร็จมีอยู่ในคำพ้องความหมายที่ไร้ผลไม่มีประสิทธิผลไม่มีบุตรยากหรือแม้กระทั่งไร้สาระ ในทางตรงกันข้ามในบรรดาคำตรงข้ามเราพบคำต่างๆเช่นมีผลมีประสิทธิผลมีผลอุดมสมบูรณ์หรือมีประสิทธิผลเป็นต้น
เมื่อการ กระทำ ไม่เพียงพอที่จะบรรลุวัตถุประสงค์หรือบรรลุเป้าหมายอาจถูกทำเครื่องหมายว่าไม่สำเร็จ ตัวอย่างเช่น: "การเจรจากับรัฐบาลไม่ประสบความสำเร็จและนั่นคือสาเหตุที่สหภาพแรงงานตัดสินใจกลับมาใช้มาตรการบังคับเพื่อต้องการสภาพการทำงานที่ดีขึ้น" , "การค้นหาผู้หญิงที่หายตัวไปแปดวันไม่สำเร็จ" , "ความพยายามทั้งหมด ของแพทย์ไม่ประสบความสำเร็จ”
ไม่ประสบความสำเร็จในบางกรณีเป็นไร้ประโยชน์สมมติว่าชายหนุ่มคนหนึ่งกำลังเตรียมทำอาหารเย็นให้กับแฟนของเขาในระหว่างกระบวนการเขาฟุ้งซ่านและจบลงด้วยการเผาอาหาร เด็กชายทำงานหลายอย่างเพื่อพยายามบันทึกการเตรียมการ แต่ไม่สามารถทำได้และต้องทิ้งมันไป กล่าวได้ว่าด้วยวิธีนี้ความพยายามของเขาไม่ประสบความสำเร็จเนื่องจากในที่สุดเขาก็ต้องทิ้งอาหารไป
ในบริบทอื่น ๆ ที่ประสบความสำเร็จมีความเกี่ยวข้องกับการขาดประสิทธิภาพหรือการผลิตใช้กรณีของนักบาสเก็ตบอล (บาสเก็ตบอล) ชาวอเมริกันที่ได้รับการว่าจ้างให้เป็นแบ็คอัพต่างชาติโดยทีมอุรุกวัย ที่สโมสรพวกเขาหวังว่านักบาสเก็ตบอลจะกลายเป็นหนึ่งในผู้ทำประตูของทีม อย่างไรก็ตามชาวอเมริกันแทบจะไม่ได้เฉลี่ย 1.8 คะแนนต่อเกมในห้าเกมที่เขาเล่นก่อนที่จะถูกไล่ออก จากความเป็นจริงนี้อาจกล่าวได้ว่านักกีฬาคนนี้มีขั้นตอนที่ไม่ประสบความสำเร็จสำหรับทีมที่มีปัญหา
ในทำนองเดียวกันเราไม่สามารถเพิกเฉยต่อความจริงที่ว่าผลงานชิ้นหนึ่งของ Pablo Neruda นักเขียนชาวชิลีผู้ยิ่งใหญ่ (2447-2516) มีคำที่เราใช้ในชื่อเรื่องนี้ เรากำลังอ้างถึงหนังสือ "ภูมิศาสตร์ที่ไม่ประสบความสำเร็จ" เป็นผลงานที่ตีพิมพ์ในปี 2515 ไม่นานหลังจากที่เขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมและได้กล่าวถึงประเด็นสำคัญบางประการที่เกี่ยวข้องกับผู้เขียนคนดังกล่าวเช่นความตายเป็นต้น
มันกลายเป็นชุดของบทกวีที่นอกจากนี้ยังมีการจัดการกับประเด็นต่างๆเช่นธรรมชาติความรู้สึกความทุกข์ทรมานและแม้กระทั่งความเจ็บป่วย