ปกติ, จากภาษาละติน usualis เป็นคำคุณศัพท์ที่หมายถึงสิ่งที่เป็นเรื่องธรรมดาหรือที่ใช้บ่อยตัวอย่างเช่น: "เมื่อคุณมาถึงปารีสสิ่งที่ปกติที่สุดคือการไปเยี่ยมชมหอไอเฟล" , "โดยปกติในประเทศนี้ผู้หญิงจะต้องสวมผ้าคลุมหน้าเพื่อปกปิดใบหน้า" , "การออกจากสนามฟุตบอลแล้วไปกินพิซซ่าเป็นเรื่องปกติ ปกติ” .
ปกติจึงจะได้รับโดยความถี่บางอย่างในการกระทำหรือพฤติกรรมความหมายของมันสามารถเข้าใจได้ในสังคมหนึ่ง ๆ เท่านั้นเนื่องจากสิ่งที่เป็นปกติในชุมชนหนึ่งอาจแปลกมากในอีกสังคมหนึ่ง
การที่ผู้ชายสองคนที่แทบไม่รู้จักกันทักทายกันด้วยการจูบที่แก้มนั้นเป็นเรื่องปกติในหลายประเทศในละตินอเมริกา อย่างไรก็ตามการกระทำแบบเดียวกันนี้เกิดขึ้นไม่บ่อยนักในละติจูดอื่น ๆ ซึ่งการจูบนั้นสงวนไว้สำหรับความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดมากและอาจจะไม่เกิดขึ้นในการเผชิญหน้าแต่ละครั้ง แต่หลังจากแยกจากกันเป็นเวลานาน
ในอุรุกวัยการเดินไปตามถนนพร้อมกระติกน้ำร้อนในขณะที่เพลิดเพลินกับคู่ครองเป็นเรื่องปกติมาก เป็นประเพณีที่ไม่สร้างความประหลาดใจหรือดึงดูดความสนใจ ในทางกลับกันผู้ชายที่ดื่มเพื่อนบนถนนในอเมริกาอาจเป็นความอยากรู้อยากเห็นหรือแม้กระทั่งกระตุ้นความสงสัยในหน่วยงานรักษาความปลอดภัยเนื่องจากรูปลักษณ์ของ yerba
Viggo Mortensen นักแสดงชื่อดังที่เกิดในนิวยอร์กซิตี้ในปี 2501 เป็นที่รู้จักของผู้คนนับล้านจากการแสดงภาพตัวละครอารากอร์นในการดัดแปลง " The Lord of the Rings " โดยปีเตอร์แจ็คสันผู้กำกับชื่อดัง อย่างไรก็ตามมอร์เทนเซนใช้ชีวิตวัยเด็กของเขาในเวเนซุเอลาและอาร์เจนตินาและมีความรักเป็นพิเศษสำหรับประเทศเหล่านี้ ในการเดินทางระหว่างประเทศครั้งหนึ่งของเขาเขาถูกจับที่สนามบินในข้อหาขนหีบห่อของเยร์บาเนื่องจากรูปร่างหน้าตาของเขาสับสนกับกัญชาซึ่งพบได้ทั่วไปในสหรัฐอเมริกา
นอกจากนี้ยังสามารถเข้าใจคำได้ตามปกติหรือผิดปกติ หากมีคนแสดงความคิดเห็นว่า “ ฮวนมักจะพูดเรื่องไร้สาระ” นั่นเป็นคำเรียกขานที่ไม่สร้างความเหินห่าง แต่อย่างใด แตกต่างกันไปคือกรณีของคนที่แสดงออก: "ฮวนมักจะพูดเรื่องไร้สาระ มากมาย " คำเหล่านี้บางคำเช่น "มรดก" หรือ "ไร้สาระ" เป็นคำพูดที่ผิดปกติในชีวิตประจำวัน
ภาษาต้องผ่านวิวัฒนาการที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงจำนวนมากซึ่ง ได้แก่ ความถี่และบริบทที่ใช้คำบางคำ ในหลาย ๆ กรณีกาลเวลาได้ฉีกคำศัพท์ออกไปจากคำศัพท์ในชีวิตประจำวันโดยเฉพาะในวรรณกรรมที่ตอนนี้ถือว่าคลาสสิกหรือเก่าราวกับว่าเป็นภาพถ่ายขาวดำที่เก็บไว้ในกล่องความทรงจำขนาดเล็ก
อย่างไรก็ตามคำที่ไม่ปกติอีกต่อไปในการพูดในชีวิตประจำวันอาจกลับมาหลังจากนั้นไม่กี่ปีเนื่องจากการเปลี่ยนไปของวิวัฒนาการที่ซับซ้อนและยอดเยี่ยมนี้ไม่สามารถคาดเดาได้ บางครั้งคำที่ใช้เวลาหลายสิบปีในขอบเขตของ Royal Spanish Academy กลับมาต่ออายุตัวเองด้วยความแตกต่างใหม่และเพลิดเพลินกับยุคใหม่ของความงดงาม
"สงสัยปกติ" (แปลว่า "สงสัยปกติ" , "ผู้ต้องสงสัยร่วมกัน" หรือ " สงสัยปกติ" ) ในที่สุดก็เป็นชื่อของภาพยนตร์ที่เปิดตัวใน 1995ที่นำแสดงโดยเควินสเปซีย์,กาเบรียลเบิร์น,เบนิซิโอของ Toroและสตีเฟ่นบอลด์วิน