ลาเป็นคำที่มาจากการแสดงออก "เพื่อพระเจ้า . " แนวคิดจะใช้เป็นคำทักทายเมื่อคนคนหนึ่งบอกลาไปยังอีก ตัวอย่างเช่น: “ลาแม่ฉันจะกลับมาทานอาหารเย็น” , “คุณออกจากคาร์ลอ? ลาก่อน! ไปได้เป็นอย่างดี " " ให้ฉันเป็นครั้งที่สองที่ฉันลืมที่จะบอกลาตามาร์ตา . "
ในฐานะที่เป็นคำทักทายลาเป็นส่วนหนึ่งของการกระทำการสื่อสารถ้าเรื่องหนึ่งพูดว่า "ลาก่อน" กับอีกเรื่องหนึ่งแสดงว่าเขากำลังยุติการประชุมหรือพูดคุย สามารถใช้นิพจน์นี้เมื่อการสื่อสารเกิดขึ้นต่อหน้าหรือเผชิญหน้าหรือหากผู้ที่มีปัญหายังคงติดต่อกันด้วยวิธีการทางเทคโนโลยีบางอย่าง (โทรศัพท์คอมพิวเตอร์หรือคอมพิวเตอร์ ฯลฯ)
สมมติว่าชายหนุ่มคนหนึ่งกำลังทานอาหารเย็นกับเพื่อน ๆ หลังจากที่ในขณะหลังอาหารเย็นเด็กยืนขึ้นและกล่าวว่า: "ดีลา: ฉันออกเพราะพรุ่งนี้ฉันต้องตื่น แต่เช้า . " ในขณะที่คุณสามารถดู "ลาก่อน" ทำงานเป็นคำทักทายและเป็นชนิดของการประกาศที่จะทำให้บุคคลที่จะแจ้งให้ทราบว่าพวกเขาจะออกจากที่ประชุม
คำทักทายมาในรูปแบบคำศัพท์และสำนวนที่หลากหลายและทำหน้าที่ทั้งสองอย่างเพื่อเริ่มต้นการสื่อสารและยุติมัน มีแม้แต่คนที่ใช้คนสองคนเมื่อพบกันบนถนนเพื่อแสดงให้กันและกันเห็นว่าพวกเขาสังเกตเห็นการปรากฏตัวของอีกฝ่าย อยู่ในขอบเขตของประเทศเดียวกันแล้วคุณสามารถสังเกตเห็นวิธีการทักทายและลาก่อนได้หลายวิธีและสิ่งนี้จะถูกกระตุ้นมากยิ่งขึ้นเมื่อสังเกตภูมิภาคของประเทศที่พูดภาษาสเปนทั้งหมด
เช่นเดียวกับคำอื่น ๆ และการแสดงออกก็ไม่ได้เป็นเรื่องง่ายที่จะกำหนดใช้ของ ลา หรือเพื่อระบุส่วนของโลกที่ปรากฏบ่อยที่สุด: ยกตัวอย่างเช่นเราอาจกล่าวได้ว่าในอาร์เจนตินาจะกล่าวว่า "ลาก่อน" และว่าในสเปน " ลาก่อน” แต่นี่ไม่สามารถอธิบายเพิ่มเติมได้จากความจริงในทั้งสองประเทศมีวิธีอื่น ๆ อีกมากมายในการบอกลา
Goodbye ยังสามารถใช้เพื่อพูดถึงว่าความเสียหายบางอย่างเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้หรือมีบางอย่างสิ้นสุดลง: "ถ้าเจ้านายรู้ว่าเราทำเครื่องจักรพังลาก่อน: เขาทิ้งเราทั้งหมดไว้ที่ถนน" , "อธิษฐานว่าพ่อของคุณไม่ หาสิ่งที่คุณได้ทำถ้าไม่… ลาชำระเงินรายเดือนของคุณ " " ลาก่อนเพื่อความฝันของฟุตบอลโลก: ทีมที่เลือกหายไป 5-0 และมีโอกาสของการมีคุณสมบัติสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งต่อไปไม่มี . "
สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าการใช้คำนี้ในสถานการณ์ที่น่าเป็นห่วงซึ่งผู้ออกตราสารคาดว่าจะมีปัญหาหลายอย่างอาจมีความแตกต่างกันเล็กน้อยในการ์ตูนหรือความขมขื่นเพื่อพยายามลดแรงโน้มถ่วงของเหตุการณ์ที่กำลังใกล้เข้ามา นี่ไม่ได้หมายความว่ามันจะปรากฏในบริบทของความตึงเครียดที่แท้จริงซึ่งไม่มีที่ว่างสำหรับอารมณ์ขัน
พจนานุกรมของสเปน Royal สถาบันการศึกษา (RAE) ยังกล่าวว่าadiósสามารถนำมาใช้เป็นคำอุทานที่จะแถลงความผิดหวัง, ความผิดหวังหรือความประหลาดใจ ในขณะที่สองกรณีแรกสามารถเห็นได้ในตัวอย่างก่อนหน้านี้เรามาดูประโยคที่ คำอำลา บ่ง บอก ถึงความประหลาดใจ: "ลาก่อนบ่ายวันนี้รอเราอยู่!" .