คำภาษาละติน develāre ซึ่งสามารถแปลว่า"ถอดผ้าคลุมหน้า"มาถึงเราภาษาเป็นเผยให้เห็นคำกริยาหมายถึงการทำบางสิ่งบางอย่างที่รู้จักกันว่าถูกซ่อนหรือว่าจนแล้วก็ไม่รู้จัก
ตัวอย่างเช่น: “การบันทึกเหตุการณ์ประกาศในวันพรุ่งนี้ว่าเขาจะอยู่ในความดูแลของการเปิดเผยชื่อของนักแสดงที่มีชื่อเสียงที่เป็นที่ตั้งครรภ์” , “ฉันไม่ได้ไปเปิดเผยที่บอก แต่ผมพบว่าคุณกำลังคบกับอดีตแฟนฉัน” , “นักวิจัย พวกเขาพยายามที่จะเปิดเผยสิ่งที่เกิดขึ้นกับธุรกิจที่หายไป”
เปิดตัวซึ่งยังสามารถจะเรียกว่าเปิดตัวจะเชื่อมโยงกับการค้นพบสิ่งและทำให้ประชาชนสมมติว่านักข่าวคนหนึ่งดำเนินการสอบสวนเกี่ยวกับการพัฒนางานสาธารณะและพบว่าบริษัทที่เป็นผู้ชนะการประมูลจ่ายสินบนที่จะได้รับการคัดเลือก เมื่อเผชิญกับการค้นพบนี้เขาจึงทำสำเนาเอกสารที่แสดงถึงการทุจริตและบันทึกพยานที่ให้ปากคำเกี่ยวกับข้อเท็จจริง เมื่อนักข่าวรวบรวมทุกสิ่งที่ต้องการได้แล้วเขาจะรับผิดชอบในการเปิดเผยข้อเท็จจริงและนำเสนอเนื้อหาในรายการโทรทัศน์ของเขา นั่นหมายความว่าหนังสือพิมพ์คนนี้แจ้งสังคมเกี่ยวกับการติดสินบน
ในทางกลับกันการชันสูตรพลิกศพสามารถเปิดเผยสาเหตุของการเสียชีวิตที่น่าสงสัยได้ หากพบชายคนหนึ่งเสียชีวิตบนถนนสาธารณะโดยไม่มีร่องรอยการถูกระเบิดหรือการบาดเจ็บให้เห็นก็เป็นไปไม่ได้ที่จะอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา โดยการชันสูตรพลิกศพสามารถค้นพบว่าบุคคลนั้นมีอาการหัวใจวายหรือถูกวางยาพิษเพื่อระบุความเป็นไปได้สองประการ การชันสูตรพลิกศพจึงต้องรับผิดชอบในการเปิดเผยสาเหตุการเสียชีวิต
แม้ว่าในตัวอย่างทั้งหมดที่นำเสนอจนถึงตอนนี้คำกริยา เปิดเผย จะถูกใช้เป็นคำพ้องความหมายสำหรับการ เปิดเผย แต่พจนานุกรมของ Royal Spanish Academy ไม่ได้เสนอในลักษณะเดียวกัน แต่ให้ความหมายที่เป็นไปได้เพียงหนึ่งในสองความหมายเท่านั้น: "ถอดผ้าคลุมที่มีคนปิดบางสิ่งออก" ซึ่งอาจเกิดขึ้นได้กับวัตถุที่ได้รับการปกป้องหรือซ่อนจากมุมมองสาธารณะ นอกจากนี้ความหมายของ การเปิดเผยข้อมูล นี้ใช้ได้เฉพาะในละตินอเมริกาเท่านั้น
ในสเปนกริยานี้จะใช้กับความหมายของการนำบางสิ่งบางอย่างกับแสงหรือการค้นพบที่ไม่รู้จักและมีพื้นที่ที่จะไม่มีการเปิดเผยสถานการณ์ในประเทศลาตินอเมริกาแตกต่างกันมากเนื่องจากมีคำศัพท์หลายคำสำนวนและการผันคำกริยาของภาษาแม่เข้ากับองค์ประกอบของตัวเองทำให้เกิดเสียงและการสะกดที่หลากหลายมาก
สิ่งที่คล้ายกันเกิดขึ้นกับการ ถอดรหัส คำกริยาซึ่ง RAE อ้างถึงการ ถอดรหัส ทันทีแม้ว่าในกรณีนี้จะไม่ได้กล่าวถึงลัทธิอเมริกันคำนำหน้า ยกเลิก ก็นำมาใช้เพื่อการลงทุนหรือการปฏิเสธแสดงว่ามีความสำคัญไปยังคำง่ายๆที่จะใส่มาก่อน ในกรณีของ การเปิดตัว เราสามารถเข้าใจว่า "ผ้าคลุมหน้าจะถูกลบออก" เช่นเดียวกับ การถอดรหัส หมายถึงการผกผันของกระบวนการการเข้ารหัสและ uncoat การกระทำของการถอดเสื้อที่
สาเหตุที่ในบางภูมิภาคตัวอักษรSมีแนวโน้มที่จะหายไปจากคำนำหน้านี้อาจเชื่อมโยงกับปัญหาการออกเสียงที่มีอยู่ในแต่ละสำเนียงเช่นเดียวกับอิทธิพลของภาษาต่างประเทศบางภาษาซึ่งเป็นเรื่องปกติของประวัติศาสตร์ละตินอเมริกา