สิ่งแรกที่เราจะต้องทำเพื่อให้รู้ความหมายของคำว่าโชคดีคือการค้นพบต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ ในกรณีนี้เราสามารถระบุได้ว่าเป็นคำที่มีต้นกำเนิดจากภาษาละตินซึ่งแปลได้ว่า "ผู้ที่ได้รับโชคมากมาย" และเกิดจากผลรวมของส่วนประกอบหลายอย่าง:
- คำนำหน้า "ad-" ซึ่งแปลว่า "ต่อ ”
- คำนาม "โชคลาภ" ซึ่งพ้องกับ "โชค"
- คำต่อท้าย“ -ado” ซึ่งใช้เพื่อระบุว่าใครคือผู้ที่ได้รับการกระทำ
แนวคิดของโชคดีมาจากโชคดีคำกริยาที่ใช้จะใช้กับการอ้างอิงถึงการก่อให้เกิดคนที่จะมีความสุขหรือสนุกกับโชคลาภ โชคดีในลักษณะนี้เป็นคำคุณศัพท์ที่มีคุณสมบัติคนที่มีโชคดีหรือคนที่รู้สึกเต็มรูปแบบและมีความสุข
ตัวอย่างเช่น: “ผมโชคดีผมมีภรรยาที่ยอดเยี่ยมและเด็กทั้งสามคนที่มีความสว่างของตาของฉัน” , “คุณชนะการจับสลากจริงๆ? โชดดีแค่ไหนเนี่ย!" , "หมอบอกว่าวอลเตอร์ว่าเขาเป็นคนที่โชคดีมากที่จะไม่ได้รับความเดือดร้อนได้รับบาดเจ็บสาหัสหลังจากการล่มสลาย . "
ความคิดที่มักจะถูกใช้ในการกำหนดลักษณะของบุคคลที่ได้รับประโยชน์จากเกมของโอกาสสมมติว่าชายคนหนึ่งไปที่คาสิโนและชนะรูเล็ตหลายพันดอลลาร์เพื่อนของเขาจะบอกว่าเขาโชคดีมาก เช่นเดียวกันกับบุคคลที่วางเดิมพันในสล็อตแมชชีน (หรือที่เรียกว่าสล็อตแมชชีน) และทำกำไรอย่างมีนัยสำคัญ
เมื่อคำนี้เชื่อมโยงกับความพึงพอใจเป็นเรื่องปกติที่จะหมายถึงคนที่พอใจกับสถานการณ์หรือกับชีวิตโดยทั่วไป ผู้หญิงที่มีงานที่ดีและได้รับเงินเดือนสูงสามารถกล่าวได้ว่าเป็นโชคดีเช่นสามารถชายหนุ่มคนหนึ่งที่มีความเป็นไปได้ของการเข้าร่วมของมหาวิทยาลัยการศึกษาและการฝึกอบรม
ในทางกลับกันโชคดีสามารถนำไปใช้กับสิ่งที่ตรงประเด็นเหมาะสมฉลาดหรือตามโอกาส: "ความจริงก็คือมันเป็นความคิดเห็นที่โชคดีเพราะมันทำให้ฉันจำต้องจ่ายภาษีก่อนการเดินทาง" , "ตามที่นักวิเคราะห์กล่าว คำพูดของผู้ว่าราชการโชคไม่ดีเพราะพวกเขาสร้างความไม่แน่นอนอย่างมากในประชากร”
Original text
นอกเหนือจากทั้งหมดข้างต้นเราต้องเน้นย้ำถึงการมีอยู่ของบุคคลในประวัติศาสตร์ที่ได้รับคำที่เป็นปัญหาเป็นชื่อเล่น เราหมายถึง Manuel I แห่งโปรตุเกส (1469 - 1521) หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ "ผู้โชคดี"
ชื่อเล่นนี้ถูกมอบให้กับเขาเพื่อเป็นการบอกให้ชัดเจนว่าเขาโชคดีที่ในช่วงเวลาที่เขาอยู่บนบัลลังก์โปรตุเกสเขาประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงหลายปีที่ผ่านมาการค้นพบบราซิลประสบความสำเร็จและเส้นทางแอตแลนติกไปยังหมู่เกาะอินดีสคืออะไรผ่านแหลมกู๊ดโฮปที่มีชื่อเสียง
พระมหากษัตริย์องค์นี้มีความพิเศษที่นอกจากนี้เขายังมีประวัติในการเป็นลุงพี่เขยและพ่อตาของกษัตริย์คาร์ลอสที่ 1 แห่งสเปนและวีแห่งเยอรมนี มันเป็นไปได้ยังไงกัน? ด้วยเหตุผลเหล่านี้:
- ตอนแรกเขาเป็นลุงของเขาเพราะเขาแต่งงานกับป้าสองคนของจักรพรรดิคนดังกล่าวอิซาเบลและมาเรียในภายหลัง
- ต่อมาเขากลายเป็นพี่เขยเพราะเขาแต่งงานกับน้องสาวของพระมหากษัตริย์ดังกล่าวข้างต้นกับเลโอนอร์
- จากนั้นเขาก็เป็นพ่อตาเพราะเขาเป็นพ่อของภรรยาของอิซาเบลกษัตริย์สเปนคนดังกล่าว